Профсоюз утверждает, что работодатель «приложил очень мало усилий» во время переговоров на прошлой неделе.

Канадские фермеры, выращивающие зерно, заявляют, что забастовка на терминалах в Метро-Ванкувере нанесет ущерб экспорту урожая, если она будет разрешена.

Канадская организация зернопроизводителей в своем заявлении выразила «глубокую озабоченность» возможной забастовкой работников зерновых терминалов в Метро-Ванкувере, поскольку в прошлом году около 52 процентов всего выращенного в Канаде зерна было отправлено на эти терминалы.

По словам фермеров, забастовка «остановит около 100 000 метрических тонн» товаров, поступающих каждый день, что может стоить 35 миллионов долларов в день в качестве потери экспорта.

Реакция последовала после того, как профсоюз, представляющий интересы работников зерновых терминалов в Метро-Ванкувере, заявил, что направил своему работодателю уведомление о забастовке за 72 часа.

Зерноводы призывают федеральное правительство вмешаться

В заявлении, опубликованном на Facebook, профсоюз работников зерновых терминалов № 333 сообщает, что забастовка начнется в 7 часов утра во вторник.

Ассоциация элеваторов Ванкувера сообщает, что забастовка затронет такие предприятия, как терминалы Cascadia и Pacific компании Viterra, международный терминал Richardson, терминал Cargill Limited, G3 Terminal Vancouver и Alliance Grain Terminal, расположенные в Ванкувере и Северном Ванкувере.

«Фермеры, выращивающие зерно в прериях, в значительной степени полагаются на Ванкуверский порт в перевалке и экспорте большей части зерна, которое они выращивают», — говорится в заявлении Grain Growers of Canada. «Вслед за остановкой железнодорожных работ в прошлом месяце эта забастовка окажет столь же разрушительное воздействие на фермеров, выращивающих зерно в прериях, которые находятся в самом разгаре сбора урожая».

Группа также призывает федерального министра труда Стивена Маккиннона «использовать все доступные средства», чтобы предотвратить остановку работы.

«Без вмешательства репутация Канады в международной торговле будет продолжать страдать, что приведет к потере ключевых мировых рынков и клиентов», — говорится в заявлении зернопроизводителей.

В отдельном заявлении группа, представляющая фермеров Саскачевана, поддержала обеспокоенность национальной организации, заявив, что забастовка или любой подобный перерыв в работе станет «ударом по кишкам» для фермеров.

«Наши фермеры снова оказались под перекрестным огнем трудовых споров вдали от своих полей и столкнулись с последствиями остановки поставок зерна», — говорит президент Ассоциации сельскохозяйственных производителей Саскачевана Ян Боксалл.

«Настало время для решительных действий правительства, чтобы защитить целостность нашей цепи поставок».

Работодатель приложил «мало усилий» к переговорам: профсоюз

Профсоюз работников зерновой промышленности 333 говорит, что комитет по переговорам профсоюза принял решение об объявлении забастовки после того, как Ванкуверская ассоциация терминальных элеваторов «приложила очень мало усилий» во время переговоров на прошлой неделе.

Профсоюз утверждает, что теперь работодатель должен представить предложение по новому контракту, и рабочие предоставили «всеобъемлющий пакет» в прошлый четверг, а на следующий день ассоциация сообщила, что у нее нет встречного предложения.

В заявлении профсоюза говорится, что цеховые комитеты профсоюза проинформируют членов профсоюза об их обязанностях по проведению пикетов до начала забастовки во вторник утром.

«Вы должны покинуть терминал в это время, если вы работаете», — говорится в обращении к работникам.

«Ваш профсоюз не будет вести переговоры против себя», — говорится в заявлении работников зерновых. «Мы будем ждать их предложения, если и когда оно поступит, и ответим соответствующим образом».

В заявлении Ассоциации терминальных элеваторов Ванкувера говорится, что 26 августа она завершила примирение с профсоюзом при содействии Федеральной службы посредничества и примирения.

В нем говорится, что договориться о новом контракте не удалось, и с прошлого вторника профсоюз находится в состоянии законной забастовки.

Уэйд Собкович, исполнительный директор Западной ассоциации зерновых элеваторов, говорит, что обе стороны далеко разошлись во мнениях, и среди камней преткновения — заработная плата, пенсионные выплаты и график работы.

«Мы зашли в тупик, и теперь мы находимся в ситуации забастовки, чего мы очень стараемся избежать», — сказал он.

«Это худшее время года для нас, и мы думаем, что профсоюз это понимает».

По словам Собковича, в настоящее время не запланировано никаких переговоров.

Перспективы производства зерна в Мексике улучшаются

Источник: cbc.ca